בדצמבר 2019, האוניברסיטה ללימודים בינלאומיים בשנגחאי (סיסו) תחגוג את יום הולדתה ה-70 באירועים מיוחדים בהשתתפות בוגרי האוניברסיטה ואנשי הצוות שלה.

סיסו הוקמה בדצמבר 1949, זמן קצר לאחר הקמתה של הרפובליקה העממית של סין. היא הייתה המכון הראשון שלימד שפות זרות מאז הקמת המדינה, וכיום היא האוניברסיטה הבולטת תחת המנהלה המשותפת בין משרד החינוך של סין לבין הממשלה העירונית של שנגחאי, פרוייקט 211 ופרוייקט מצויינות. במשך 70 שנות פעילותה, הייתה סיסו עדה לפיתוח מרשים של רפורמות מתקדמות: ב-1949 הוקמה כמכון שלימד רק שפה אחת, רוסית. באמצע שנות ה-50 הפכה למכון השפות הזרות של שנגחאי שלימד שפות רבות ומגוונות. בתום שנות ה-70 החלה לשלב את הוראת השפות הלועזיות, עם ספרות, חינוך, כלכלה, מדעי החינוך ומשפטים. כיום מהווה סיסו אוניברסיטה ברמה בינלאומית, במיוחד בתחום המחקר הבינלאומי העוסק בחזון עולמי.

מאז הקמתה, הייתה סיסו נאמנה לשלושה עקרונות: המחויבות הראשונה היא "לשרת את צרכיו של העם הסיני ואת פיתוחה הלאומי של סין", כפי שהוצעה על ידי ג'יאנג צ'ון פאנג, מנהל בית הספר הראשון של סיסו. העיקרון השני הוא "להכשיר מומחים רב-תחומיים בלימודי שפות זרות, מומחים שיסייעו בפיתוח המודרניזציה של סין", כחלק ממדיניות הרפורמה והפיתוח. העיקרון האחרון הוא "לקדם את הפיתוח הלאומי של סין, את הפיתוח הכללי של העם, את הקידום החברתי, ואת חילופי התרבות בין סין לבין מדינות אחרות", דבר המהווה את המחויבות הנוכחית של סיסו.

לסיסו יש צוות מצטיין הכולל חברים יוקרתיים, כמו פאנג ג'אונג, לו פאי שיאן, יוא יאנג ליא, שיא ג'אונג אי, שו ג'אונג ניאן, וואנג דא צ'ון, לי גאואן, וְיאנג שיאו שי, כל אלה תרמו ליצירה והעשרה של מסורת אקדמית ולמורשת התרבותית של סיסו, ולהכשרת עשרות אלפי בוגרי סיסו העובדים בחזית הפיתוח של סין ויחסיה עם מדינות אחרות. מומחים ואנשי תקשורת בינלאומית אלה, תרמו לענייני החוץ של סין, ולפיתוחה הכלכלי, התרבותי והחברתי. כעת מתמקדת סיסו בשליחותה "לפרש את העולם, לתרגם את העתיד". כמו בעבר, תמשיך האוניברסיטה להכשיר בוגרים רב-תחומיים ובינלאומיים, המיומנים בשפות זרות מגוונות ובעלי ידע בתחומים שונים במרחב הבינלאומי.

כתמרור חשוב בהיסטורית סיסו, יום שנתה של הקמת סיסו הוא אירוע גדול, שבו חוגגים את הקמתה, ומביטים אל עבר העתיד. כמו כן, זוהי תחילתו של עידן חדש המאופיין ברפורמות מקיפות לאוניברסיטה המתאימה את עצמה אל העתיד.

סיסו מעריכה מאוד את כל אלה, בכללם בוגרים מרחבי העולם, שתרמו לפיתוח האוניברסיטה. אנו מזמינים אתכם להשתתף בשמחתנו.